Arabic (العربية) Arabic (العربية) Portuguese (Português) Brazilian Portuguese (Português do Brasil) Bulgarian (Български) Bulgarian (Български)
Catalan (Català) Catalan (Català) Croatian (Hrvatski) Croatian (Hrvatski) Czech (Čeština) Czech (Čeština)
Danish (Dansk) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Dutch (Nederlands) English English
Faroese (Føroyskt) Faroese (Føroyskt) Finnish (Suomi) Finnish (Suomi) French (Français) French (Français)
Galician (Galego) Galician (Galego) German (Deutsch) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Greek (Ελληνικά)
Hebrew (עברית) Hebrew (עברית) Hindi (हिन्दी) Hindi (हिन्दी) Hungarian (Magyar) Hungarian (Magyar)
Italian (Italiano) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Japanese (日本語) Latvian (Latviešu) Latvian (Latviešu)
Lithuanian (Lietuvių) Lithuanian (Lietuvių) Mandarin Chinese [Simplified script] (汉语) Mandarin Chinese [Simplified script] (汉语) Norwegian (Norsk) Norwegian (Norsk)
Polish (Polski) Polish (Polski) Portuguese (Português) Portuguese (Português) Romanian (Română) Romanian (Română)
Russian (Русский) Russian (Русский) Slovak (Slovenčina) Slovak (Slovenčina) Spanish (Español) Spanish (Español)
Swedish (Svenska) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Turkish (Türkçe) Ukrainian (Українська) Ukrainian (Українська)
View this site in another languageEnglish
Development
Extras
Register
Log in

Unilang Meeting Netherlands 2009

You can use this forum to organise real world meetings between Unilang members, discuss how they went, and post pictures of them if you want.

Moderators: Car, kibo, Varislintu

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Vogelvrij on Thu 2009-06-04, 8:22

melan wrote:Goh, zó lang zal dat toch niet duren? Ik weet niet goed wanneer het anders zou kunnen, je zei zelf dat je de zaterdag niet kan. :?

Ik hoop wel dat er nog enkele anderen toezeggen, want anders zijn we maar met ons tweeën/drieën. En ik heb zo mijn best gedaan om dat weekend vrij te houden. :(

hé melan, niet getreurd! Ik baal er zelf ook nogal van dat het allemaal tegelijkertijd is, maar dorenda en ik hebben al nummers uitgewisseld zodat we contact met elkaar kunnen opnemen om te kijken of ik jullie die dag nog kan zien. Jullie kunnen ook even naar het Griftpark komen of ik kan, als het snel klaar is of nog lang niet begint, weet niet precies hoe het programma is, naar jullie komen. En ik denk dat we nog wat opzichtiger reclame moeten maken voor deze meeting, misschien toch ook nog een topic openen in het Nederlandse forum of wat mensen pb'en om ze er attent op te maken? Ik ben er zeker van dat er nog wel meer mensen zullen (willen) komen dan alleen jij en dorenda!
Native: Nederlands
Knowledge of: English, Français, Deutsch, Türkçe
Currently improving: English, Deutsch
Wants to improve: Türkçe
Interested in: Italiano, Bahasa Indonesia, polski, Suomi
User avatar
Vogelvrij
 
Posts: 2956
Joined: Wed 2005-11-30, 10:21
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Utrecht & nearby Eindhoven

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Fiona V. on Mon 2009-06-08, 15:45

Ik heb net uitgevonden dat ik naar Nederland deze zomer ga, maar niet tot het midden van juli. =(

Oh well, lol. Misschien volgend jaar. =)
Native: Nederlands
Fluent: English
Beginning: Русский, Español
Interested: العربية ,עברית, Deutsch, 日本語, ASL
Fiona | فيونة | פיונה | フィオナ | Фиона | ᎢᎣᎾ | Φιονα | ᐱᐅᓇ | ᚠᛁᛟᚾᚨ | Joney
User avatar
Fiona V.
 
Posts: 87
Joined: Tue 2009-01-20, 18:50
Location: US United States, Washington

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby adventrue on Sat 2009-06-13, 16:37

Ik heb niet lang geleden uitgevonden dat ik in de week van de 4te een nederlands toets heb (in nederland dus) en ik kan misschien wel ook naar de unilang treffen kommen. Het is dus en Utrecht en niet en Maastricht? waar is het treffpunt en de tijd? en wie komt al?
adventrue
 
Posts: 850
Joined: Fri 2005-09-23, 13:02
Location: a mi-chemin du point de non-retour

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Leviwosc on Mon 2009-06-15, 8:42

Het lijkt mij ook leuk om te komen de 5e. Wat dat betreft ben ik het wel eens met Vogelvrij een meeting zou het beste kunnen beginnen zo rond het middaguur. 12:00 of 13:00. Dan hoeven de mensen die van 'ver' komen niet zo vroeg hun bed uit en kun je toch nog het één en ander doen.

adventrue wrote:Ik heb niet lang geleden uitgevonden dat ik in de week van de 4te een nederlands toets heb (in nederland dus) en ik kan misschien wel ook naar de unilang treffen kommen. Het is dus en Utrecht en niet en Maastricht? waar is het treffpunt en de tijd? en wie komt al?


Het trefpunt is in de centrale hal van het centraal station in Utrecht onder het grote blauwe bord waar de dienstregeling van de treinen op verschijnt.

The meeting point is in the central hall of the central station in Utrecht under a big blue sign whereupon the service schedule of the trains is shown.
Last edited by Leviwosc on Mon 2009-06-15, 8:53, edited 1 time in total.
ರೊನ - Рон - რონ – 榮 - رون - Րոն - ロン - รอน - रॉन - រនណ - 론 - ܪܘܢ - ろん - ރއޮނ - ᎣᏂ - Ρον - ㄖㄛㄋ - רון - ᨑᨚᨊ - ရိန - Ron - རོན.
User avatar
Leviwosc
 
Posts: 3722
Joined: Fri 2002-06-28, 3:38
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Tilburg
Blog: View Blog (1)

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Leviwosc on Mon 2009-06-15, 8:50

Tot zover heb ik dan dit lijstje gemaakt; op alfabetische volgorde....
Untill now I've made this list; on alphabetic order....

Adventrue
Desiree
Dorenda
Leviwosc
Linguaholic
Melan
Quisiera
Vogelvrij

Wanneer je op het lijstje staat, maar het blijkt dat je niet kunt komen, laat dat dan even weten.
If you're not able to come, although your name is on the list, let us know you won't come.
ರೊನ - Рон - რონ – 榮 - رون - Րոն - ロン - รอน - रॉन - រនណ - 론 - ܪܘܢ - ろん - ރއޮނ - ᎣᏂ - Ρον - ㄖㄛㄋ - רון - ᨑᨚᨊ - ရိန - Ron - རོན.
User avatar
Leviwosc
 
Posts: 3722
Joined: Fri 2002-06-28, 3:38
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Tilburg
Blog: View Blog (1)

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby adventrue on Mon 2009-06-15, 10:03

als we alle eens zijn welke dag en hoe laat en waar precies was het misschien niet slecht een nieuwe draad te openen -als er iemand spontaan wil beslissen ook te komen zou zij of hij niet de heele draad moeten lezen.
adventrue
 
Posts: 850
Joined: Fri 2005-09-23, 13:02
Location: a mi-chemin du point de non-retour

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Leviwosc on Mon 2009-06-15, 18:11

De tijd staat nog niet vast volgens mij.
ರೊನ - Рон - რონ – 榮 - رون - Րոն - ロン - รอน - रॉन - រនណ - 론 - ܪܘܢ - ろん - ރއޮނ - ᎣᏂ - Ρον - ㄖㄛㄋ - רון - ᨑᨚᨊ - ရိန - Ron - རོན.
User avatar
Leviwosc
 
Posts: 3722
Joined: Fri 2002-06-28, 3:38
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Tilburg
Blog: View Blog (1)

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby dorenda on Mon 2009-06-15, 19:34

StrangeGuest komt ook.

Nou, zo hebben we toch al een aardig clubje. Valt me niet tegen. :)

De genoemde tijden lijken me inderdaad wel geschikt. Mijzelf lukt het waarschijnlijk niet om er eerder dan half 2 te zijn, maar als ik zorg dat ik een telefoonnummer heb van iemand die er in ieder geval bij is (dat van Vogelvrij heb ik al gekregen), dan kan ik altijd bellen om te vragen waar jullie op dat moment zijn.
сонце пробивається і тут до нас
тільки хто на нього має час?
час тут часто має нас
User avatar
dorenda
 
Posts: 1926
Joined: Wed 2004-11-17, 23:02
Location: NL The Netherlands (Nederland), Montfoort

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby proycon on Mon 2009-06-15, 20:23

Het is nog op 4 Juli zoals in Ron's eerste bericht staat, of 5 Juli, beetje verwarring? In ieder geval, ik kom natuurlijk ook! Voeg me maar aan de lijst toe hoor :)

Als we alle data precies vast hebben staat is het misschien een idee als ik ook een nieuwsbericht plaats op de hoofdpagina?
Language is the dress of thought -- Samuel Johnson
Image
my homepage
my language technology site
User avatar
proycon
Server Administrator
 
Posts: 2525
Joined: Thu 2002-06-20, 20:22
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Eindhoven
Blog: View Blog (8)

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby dorenda on Mon 2009-06-15, 20:46

5 juli. En ja, een bericht op de hoofdpagina is een goed idee (vind ik tenminste ;)). En misschien iets in de chat, als onderwerp van #nederlands ofzo. :)
сонце пробивається і тут до нас
тільки хто на нього має час?
час тут часто має нас
User avatar
dorenda
 
Posts: 1926
Joined: Wed 2004-11-17, 23:02
Location: NL The Netherlands (Nederland), Montfoort

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Reveuse on Mon 2009-06-15, 20:47

Ik geloof dat ik het al een keer gezegd had wat betreft de 4e, maar ik kan ook niet als de meeting op de 5e wordt gehouden, in verband met een weekendje weg met de familie. Ik hoop er de volgende keer wel bij te kunnen zijn. Have fun :).
Native: Dutch
(Almost) fluent: French
Advanced: English
Intermediate: German
Beginner and languages I would like to learn some day: Spanish, Arabic, Catalan and maybe some others
User avatar
Reveuse
 
Posts: 383
Joined: Tue 2008-12-23, 21:25
Location: NL The Netherlands (Nederland), ici, là-bas, partout, nulle part

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby proycon on Mon 2009-06-15, 21:11

Ik heb net met Ron gesproken en we hebben maar even de vrijheid genomen om de definitieve knoop door te hakken zodat er geen verwarring ontstaat:

I just spoke to Ron and we took the liberty of making the time and place definitive, to prevent any further confusion:


NEDERLANDSE UNILANG MEETING 2009 - UTRECHT
ZONDAG 5 JULI 2009 - 12:00 - Verzamelen bij 'meeting point' Utrecht Centraal Station



DUTCH UNILANG MEETING 2009 - UTRECHT - THE NETHERLANDS
SUNDAY the 5th of JULY 2009 - 12:00 - Gathering at 'meeting point' Utrecht Central Station


Non-dutch people are especially welcome !!!!

Location: Image

Picture of the meeting point at the central train station, if you take with you a dictionary we will surely recognise you ;) : Image

Please let us know when you come, then we add your name to the list and know to expect you! / Laat het ons weten als je komt, dan zetten we je naam bij de lijst en weten we je te verwachten!

It will be an informal meeting, just friendly chat and in hopefully multiple languages!
Last edited by proycon on Mon 2009-06-15, 21:24, edited 3 times in total.
Language is the dress of thought -- Samuel Johnson
Image
my homepage
my language technology site
User avatar
proycon
Server Administrator
 
Posts: 2525
Joined: Thu 2002-06-20, 20:22
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Eindhoven
Blog: View Blog (8)

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Leviwosc on Mon 2009-06-15, 21:12

Proycon en ik, hebben de knoop doorgehakt, we komen samen om 12:00 in Utrecht. Laatkomers kunnen het telefoonnummer van Vogelvrij of van Proycon opvragen, zodat zij onze positie in Utrecht kunnen opvragen.

Proycon and I have made the decision, we come together at 12:00 am. People who come later can ask Vogelvrij or Proycon for their phone number, so they can tell them where we're positioned at that moment in Utrecht.
ರೊನ - Рон - რონ – 榮 - رون - Րոն - ロン - รอน - रॉन - រនណ - 론 - ܪܘܢ - ろん - ރއޮނ - ᎣᏂ - Ρον - ㄖㄛㄋ - רון - ᨑᨚᨊ - ရိန - Ron - རོན.
User avatar
Leviwosc
 
Posts: 3722
Joined: Fri 2002-06-28, 3:38
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Tilburg
Blog: View Blog (1)

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby melan on Mon 2009-06-15, 21:53

Ik zal er zijn, om 12.00. Maar misschien is het een goed idee als iedereen het telefoonnummer van Vogelvrij of Proycon heeft? Er kan vanalles gebeuren onderweg naar Utrecht (een trein met vertraging lijkt mij bv. niet echt onmogelijk; of rijden de Nederlandse treinen zo stipt?) En amai, de treinen in Nederland zijn duur: alleen nog maar mijn trein heen kost evenveel als mijn vliegtuig heen en terug Charleroi-Bratislava :shock: Ocharme mijn financiën :?
I said it in Hebrew - I said it in Dutch -
I said it in German and Greek:
But I wholly forgot (and it vexes me much)
That English is what you speak!

Lewis Carrol - The hunting of the Snark
melan
 
Posts: 795
Joined: Wed 2008-05-14, 21:18
Location: BE Belgium (België / Belgique), Gent/Brussel

Re: Unilang Meeting Netherlands 2009

Postby Leviwosc on Mon 2009-06-15, 21:57

Yep, Nederlandse treinen zijn crimineel duur... ik zou het liever zelf ook anders zien en zo geweldig zijn die treinen niet eens.
ರೊನ - Рон - რონ – 榮 - رون - Րոն - ロン - รอน - रॉन - រនណ - 론 - ܪܘܢ - ろん - ރއޮނ - ᎣᏂ - Ρον - ㄖㄛㄋ - רון - ᨑᨚᨊ - ရိန - Ron - རོན.
User avatar
Leviwosc
 
Posts: 3722
Joined: Fri 2002-06-28, 3:38
Location: NL The Netherlands (Nederland), Noord-Brabant, Tilburg
Blog: View Blog (1)

PreviousNext

Return to Meetings

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest