Where? Like I would even tell you. Whenever I go to Philadelphia, I always visit this alley, and then consider it my own in that vast urban world. I always love being in places where I would feel taken back into time before I was born. And then try to get the feel of the setting, pretending I have really lived in the period that time preserved so well against constant movement of modernization and changes. Perhaps time did that for me only. Perhaps not.

Mrhashimoto's Gendese inspired me to attempt to create an agglutinating conlang, something I've been turning over and over for quite a while but saw it as too much of a daunting task to complete. But now that I've seen it done, I've decided to give it a shot.
Here's a little bit of Polata:

Bosoubecopipinevematsevas sorcon?

I like to go to the shoe store, and you?


That's pretty much all I have so far, more later.

July 12, 2003

Hola querido Blog. Supe que tuviste algunos problemas el 10 de julio, porque traté de escribir y no pude… Nunca aceptabas mi contraseña, eso me molestó mucho!!! … Bah, pero ya volviste, y estoy contento!.

Oh mon Dieu!... I’m so stressed out… Languages are freaking me out, I love them and I can’t live without them… But I’m going nuts!.. I think I will stop studying French, Finnish and Esperanto by now. I will dedicate all my time to the languages, meaning the Babel Babble, the forums, the chat, Linguistics, articles; though I’ll stop studying them.

Ohh también estoy un poco molesto por la diferencia de horario!!! ARGH!!! Últimamente he querido hablar con Proy, y nunca he podido hacerlo, me imagino que es por la estúpida diferencia de horario!!! ARGH!!!... : (

Anyway, I began translating pages. I already translated 2, though I don’t know where to send them!!! Geez!!! Somebody HEEEEELLLPPP!!! Expug? Proy? Saar? Aba? Je suis stupide quelquefois :’(...

[ Continued ]

(tr) Bu gece bayan Naderi 40 yaşına girecek. Arman 20 yaşında, Sara 19 yaşında, Behram 15 yaşında, Nader 17 yaşında ve bay Moradi 30 yaşındadır. Bu gece gökyüzü bulutlu değil. Şimdi gökyüzünde yıldızlar var. Bu akşam yemekte pilav, kebap ve balık vardır. Bayan Naderi ve arkadaşları yemekten önce ellerini sabun ile yıkarlar. Yemekler çok çeşitlidir; masada sarı, kahverengi, beyaz, yeşil, turuncu, siyah, kırmızı renkte yemekler ve mor bir çiçek vardır.

(es) Esta noche la señora Naderí cumple 40 años. Arman tiene 20 años, Sara 19, Bahram 15, Nader 17 y el señor Moradí tiene 30. Esta noche el cielo está despejado (sin nubes). El cielo está lleno de estrellas (tiene estrellas). Esta noche, para comer hay arroz, kebab y pescado. La señora Naderí y sus amigos se lavan las manos con jabón antes de comer. La comida es muy variada: en la mesa, la comida tiene colores amarillo, marrón, blanco, verde, naranja, negro y rojo y una flor morada.

(en) Tonight Mrs. Naderi turns 40. Arman is 20 years old,...

[ Continued ]

[img]http://anaproy.homeip.net/unilang/br.jpg[img]
Ontem, na manhã, estava dormendo e subitamente despertei ouvendo o som do teléfono. Respondi como sempre, dizendo "Met Maarten", mas a voz no outro lado não falava holandês, ele estava falando numa lingua eslava. Então eu começia a falar em russo, a única língua eslava que sei falar um pouco. Pensava que talvez essa pessõa seja um amigo dos meus sogros, eles frequentamente têm visitantes estrangeiros. Mas não... Perguntei a ele: "Ты русский? Ты больгарский?" e respondou "Hrvatski". Então, ele estava falando serbocroáte. Desafortunadamente não pude compreender muito. Tampoco é facil falar russo na manhã Acho que essa pessoa simplemente chamou um número incorreto.