Vývoj
Extras
Registrovat
Přihlásit

اهين با بيێن! (Andalusian Arabic alphabet III)

Spanish (Español) Permanent Linkod loqu v 2009-05-27, 17:42

دێٔهێ اثێ ونۆٔ ديأ ژێبۆ پرۆباندۆ ا كٔريبي كۆن مي نوێبۆ ارفابێتۆ ي لا بێرداٍه كێ نۆ با مال۔ نتۆبيا مێ تێنگۆ كٍاكۆٔتومبرا ا لێێ مأ راپيدۆ، پێرۆ تۆ هێ پوێدێ ثوپێرا۔
گراثيأ ا تۆٔ لۆٔ كٍابێي يدۆ دێهاندۆ كۆمێنتاريۆٔ، مێ ثۆن مو وتيلێٔ۔


For a couple of days I have been trying my new Arabic alphabet and it's going pretty well. I still have to practise and read more quickly, but that's no big deal. Thank you for all your previous comments, they were really useful.

Soon I'll post something more in here. :)

European, male, 25, gay -and proud-, non-monotheist
Obrázek

es-AN en-US de ca pt la fr oc
someday... lt is nl no sq

2 Comments Viewed 14438 times
USER_AVATAR
loqu
 
Příspěvky: 4830
Registrován: 2007-08-15, 21:12
Bydliště: Sevilla, Andalusien // Hispalis, Baetica
Real Name: Antonio Daniel
Gender: male
Blog: View Blog (3)
Comments

Re: اهين با بيێن! (Andalusian Arabic alphabet III)

Permanent Linkod loqu v 2009-05-27, 17:44

the exclamation mark was supposed to be on the left, but it's showing on the right. Damn.

I'm thinking about writing some kind of phrasebook in here :lol:
European, male, 25, gay -and proud-, non-monotheist
Obrázek

es-AN en-US de ca pt la fr oc
someday... lt is nl no sq
USER_AVATAR
loqu
 

Re: اهين با بيێن! (Andalusian Arabic alphabet III)

Permanent Linkod Renaçido v 2009-07-19, 0:24

:)

Desde hace unos días llevo probando escribir con mi nuevo alfabeto y la verdad es que no va mal. Todavía me tengo que acostumbrar a leer más rápido, pero todo se puede superar.
Gracias a todos los que habéis ido dejando comentarios, me son muy útiles.


Lo único que me pareció extraño fue que escribiste "todavía" como "ntobía". :? Todos los demás cambios en las pronunciaciones ya los he oído en El Salvador. :lol:
Uživatelský avatar
Renaçido
 

Kdo je online

Registrovaní uživatelé: hashi, Quevenois, Renaçido